Prevod od "za komunikacije" do Brazilski PT


Kako koristiti "za komunikacije" u rečenicama:

On je ekspert za komunikacije i bio je ronilac u toku rata.
Ele é perito em comunicações e foi mergulhador durante a guerra.
Vi, oficir za nauku, oficir medicine, oficir za komunikacije, i navigator.
Você, o oficial de ciências, o oficial médico, a oficial de comunicações, e o navegador.
Zamenik direktora Bele Kuæe za komunikacije, napisao je Canuck pismo.
O diretor de comunicações da Casa Branca escreveu a carta.
Što ako nas Federalna komisija za komunikacije uhvati zbog lažnog oglašavanja?
Suponha que nos enquadrem por propaganda enganosa?
Morat æu ga zaposliti i najuriti nekog radinog oca jer moj zet, samostalni savetnik za komunikacije, ne može dobiti posao.
Imagino que terei que contratá-lo e demitir algum trabalhador o assessor independente de comunicações não consegue um emprego.
Ja sam Lori MekTeviš, potpredsednik sektora za komunikacije.
Lori McTavish, vice-presidente de comunicações do K-Mart.
Nadležni smo za sve agencije, i za komunikacije.
Temos prioridade sobre as outras agências, incluindo a FCC.
A sada komibinujmo to u nešto što bi koristio ekspert za komunikacije neko Tim Drake-ovog kalibra...
Agora vamos combinar esses em algo que possa ser usado por um especialista em comunicações. Alguém com o calibre de Tim Drake.
Dajte mi Petera Brodyja u Državnoj komisiji za komunikacije.
Chame Peter Brody em Comunicações. Não me interessa.
Kad sam nazivao tražeæi jedan od vaših ciljeva, rabio sam savezni program za komunikacije.
Quando procurei informações sobre os vossos alvos, usei o software da FedCom, sabe?
Momci zaduženi za komunikacije, su uhvatili poziv za Farika, preko satelitskog telefona.
E os rapazes das comunicações, interceptaram uma chamada... para o seu garoto, Farik, num celular de satélite.
Gospodine ovo je Maršal Geler, tehnièar za komunikacije.
Senhor, esse é o Marechal Geller.
Moja mama bi bila super NSA operativac za komunikacije.
Minha mãe seria uma oficial de comunicação perfeita.
Bio je specijalista za komunikacije pri marincima, borbena divizija za zalihe, pomoæ bolnici u Bagdadu.
Especialista em comunicação ligado a divisão de envio de suprimentos do hospital em Bagdad.
Ja sam predsednikov zamenik direktora za komunikacije.
Assistente do Diretor de Comunicações do Presidente. - O Presidente? - Sim, senhora.
Soba za komunikacije je niz hodnik.
A sala de comunicações é após o hall.
Dobro, idemo onda naæi sobu za komunikacije i poslati naš signal za pomoæ.
Certo, então encontre a sala de comunicação... e mande um sinal de socorro! Vamos torcer para que haja naves ao alcance!
Slušajte, suosjeæam s vama, stvarno, ali satelistke komunikacije u Indijskom oceanu su zabranjene za sve osim za komunikacije s visokim prioritetom.
Olha, eu entendo, certo mas comunicações via satélite no Oceano Índico são restritas a todas comunicações, exceto às de alta prioridade.
Da li su vam rekli kako se to ovde radi u Ministarstvu za komunikacije?
Já lhe falaram como funciona o nosso Ministério da Comunicação?
U sluèaju da me slušaju, hteo sam posebno pozdraviti federalnu komisiju za komunikacije, zato što su to momci koji su me šutnuli iz Amerike.
Só para o caso de estarem ouvindo, queria mandar uma saudação especial para o FCC, porque foram aqueles garotos que me chutaram para fora da América.
Jedno je sigurno, školovanje ti je platila kompanija, Transkom, za komunikacije.
A partir daí seu curso foi pago pela Transcom, uma empresa de tecnologia e comunicações.
Radio je za CSIS (Kanadsku obavještajnu agenciju) kao struènjak za komunikacije.
Trabalhou pra CSIS como especialista em comunicação.
Koliko shvatam, ti si zatvorski ekspert za komunikacije.
Soube que você é o especialista em comunicação da prisão.
Moramo da pristupimo jednom kanalu za komunikacije da ubacimo virus.
Só precisamos acessar um dos canais de comunicação para fazer o upload do vírus.
Sinoæ su glasaèi izbacili 21% zastupnika, izmeðu ostalih i 7 èlanova pododbora za komunikacije.
Ontem à noite, os eleitores derrubaram 21% do congresso, incluindo 7 membros do Subcomitê da casa em Comunicações e Tecnologia.
Da je McCarthy bio u pododboru za komunikacije, bi li rekla Murrow da ga ostavi na miru.
Se Joe McCarthy estivesse no Subcomitê da casa de Comunicações e Tecnologia, diria ao Murrow pegar leve? - Não. - Por quê?
Bolje to nego da se žali kancelariji za komunikacije
É mais divertido do que ir reclamar na OFCOM. É o que a polícia diz.
Uzimaš mi šefa za komunikacije i daješ mi Džonu?
Você está levando meu diretor de imprensa e está me dando Jonah?
On je pravio centar za komunikacije za Džejmsa.
Fazia um centro de comunicação para James.
Postoji lik za komunikacije sa kojim sam radio.
Eu conheço um expert em comunicações.
Bivša direktorka za komunikacije Bele kuće, Olivija Poup.
A ex-diretora de comunicação da Casa Branca, Olivia Pope.
Sem Grosman, stručnjak za komunikacije, pravi čarobnjak,
Sam Grossman, especialista em comunicações, Um assistente,
Ja sam iz kancelarije Suk-Jin Park, sekretar za komunikacije iz Demokratske Narodne Republike Koreje.
Sou do escritório de Sook-yin Park, Secretário de Comunicações da República Popular Democrática da Coreia do Norte.
Bauer se zatvorio u sobu za komunikacije u amerièkoj ambasadi.
Bauer trancou-se dentro da sala de comunicações na embaixada americana.
Reci mi, kako æemo prevaziæi posledice otpuštanja direktora za komunikacije
E como você lidaria com as repercussões da demissão do diretor de comunicação
Prvo treba da podnesemo hitnu molbu za prekid signala nacionalnom sistemu za komunikacije -- Hakuj ga.
Temos que pedir interrupção - ao sistema de comunicações... - Hackeie.
Ubio sam dvojicu oficira ove podmornice i zakljuèao sam se u sobu za komunikacije.
Matei dois oficiais a bordo do submarino e me tranquei na sala de comunicações.
Zabarakadirao se u sobu za komunikacije podmornice i ubio je dvojicu ruskih mornara.
Ele se trancou na sala de comunicação e matou dois marinheiros russos.
Vaš ured za komunikacije iskazao se u kratkom roku.
Seu departamento de comunicação entregou em cima da hora.
Ja sam potpredsednik za komunikacije za Bruks Inovacije.
Bem, eu sou a Vice Presidente Senior de Comunicações da Brooks Innovations.
Centar za komunikacije nema ništa osim smeæa.
GCHQ não tem nada além escória.
Da, hoæu da leti iz odeljenja za komunikacije.
Hatch? Quero ela fora de Comunicação.
Možeš li da potvrdiš optužbe o otpuštanju troje ljudi iz odeljenja za komunikacije u vezi sa P-gejtom?
Pode confirmar se a demissão de três pessoas de Comunicação... está ligado ao escândalo do xingamento?
Imali smo šator za komunikacije, kao i trpezariju i klozet.
Uma tenda de comunicação, um lugar para comer e os banheiros.
Takođe sam otkrila jake dokaze za ovu ogromnu podzemnu mrežu za komunikacije, za drugi svet.
Encontrei sólidas evidências dessa rede de comunicação sob a terra; o outro mundo.
2.1679549217224s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?